http://www.btv.cat/docs/ dissabte 27.07.2013
Programa DOC'S
Aclaració: Joana Raspall Va néixer a Barcelona però mai hi va viure, (tret els pocs dies després del seu naixement) la família vivia al Masnou fins que es va traslladar a Sant Feliu el 1916, a la recient acabada casa familiar, on ha viscut tota la seva vida.
Joana Raspall Juanola. Tot el que puc trobar sobre Joana Raspall. Email:hereusjoanaraspall@gmail.com
dissabte, 27 de juliol del 2013
dijous, 25 de juliol del 2013
Radio. l'observatori
Joana Raspall fa cent anys
1/07/2013 amb Joan Catà
El Palau de la Generalitat acull un acte per celebrar l’aniversari de la novel·lista, poetessa i autora teatral Joana Raspall.
Carme Arenas, comissionada de l’Any Raspall en declaracions a La Xarxa.
Carme Arenas, comissionada de l’Any Raspall en declaracions a La Xarxa.
Plataforma per la llengua
OPINIÓ. Plataforma per la Llengua
09/07/2013
“Ells van decidir que el català, no, però jo vaig triar el català, sí”
Les grans fites dels pobles només es poden aconseguir amb la implicació de tothom. Catalunya, ara, viu uns moments històrics. Està en joc el seu futur col·lectiu. Cal sumar esforços, oblidar els personalismes i treballar amb intensitat, amb il·lusió i amb esperança.
Precisament en aquest moment hem celebrat els 100 anys de Joana Raspall, una dona que és un exemple de compromís amb Catalunya i amb la llengua catalana. Nascuda el dia 1 de juliol de 1913 al barri barceloní de la Barceloneta, quan tenia 3 anys els seus pares es van traslladar a viure a Sant Feliu de Llobregat, on encara viu. Als catorze anys comença la seva activitat literària, sempre en català. És una dona de caràcter i de fermes conviccions com demostra aquesta contundent frase seva que va pronunciar acabada la guerra civil: “Ells van decidir que el català, no, però jo vaig triar el català, sí”.
El president de la Generalitat ha volgut retre-li homenatge i el passat 1 de juliol va tenir lloc al Palau de la Generalitat un acte de commemoració del centenari del seu naixement. Va ser un acte multitudinari. No només es va omplir el Saló Sant Jordi sinó que es van haver d'habilitar dues sales més. Malauradament Joan Raspall no hi va poder assistir perquè havia tingut un accident domèstic uns dies abans. De tota manera, però, vam poder escoltar les seves paraules lúcides i conseqüents amb tota la seva trajectòria.
Plataforma per la Llengua comparteix el pensament de Joana Raspall quan diu “Avui la defensa del català, una lluita més vigent que mai, ha de ser més gran i més sostinguda en el temps” i afegeix “En els mots hi ha l'ànima de tota la gent”.
Anàlisi, denúncia i propostes, sobretot propostes. Aquests són els eixos de la feina que, des de fa vint anys, realitzem a Plataforma de la Llengua. Joana Raspall, i moltes persones anònimes que treballen amb els mateixos objectius, són estels per a l'esperança i motor per continuar treballant i millorant.
Gràcies, Joana, i per molts anys. Celebrem la teva vida llarga, de treball i d'exemple. Continuarem treballant perquè, com tu dius, “no podem deixar perdre Catalunya, ha de durar per sobre de tot i de tots nosaltres”
Precisament en aquest moment hem celebrat els 100 anys de Joana Raspall, una dona que és un exemple de compromís amb Catalunya i amb la llengua catalana. Nascuda el dia 1 de juliol de 1913 al barri barceloní de la Barceloneta, quan tenia 3 anys els seus pares es van traslladar a viure a Sant Feliu de Llobregat, on encara viu. Als catorze anys comença la seva activitat literària, sempre en català. És una dona de caràcter i de fermes conviccions com demostra aquesta contundent frase seva que va pronunciar acabada la guerra civil: “Ells van decidir que el català, no, però jo vaig triar el català, sí”.
El president de la Generalitat ha volgut retre-li homenatge i el passat 1 de juliol va tenir lloc al Palau de la Generalitat un acte de commemoració del centenari del seu naixement. Va ser un acte multitudinari. No només es va omplir el Saló Sant Jordi sinó que es van haver d'habilitar dues sales més. Malauradament Joan Raspall no hi va poder assistir perquè havia tingut un accident domèstic uns dies abans. De tota manera, però, vam poder escoltar les seves paraules lúcides i conseqüents amb tota la seva trajectòria.
Plataforma per la Llengua comparteix el pensament de Joana Raspall quan diu “Avui la defensa del català, una lluita més vigent que mai, ha de ser més gran i més sostinguda en el temps” i afegeix “En els mots hi ha l'ànima de tota la gent”.
Anàlisi, denúncia i propostes, sobretot propostes. Aquests són els eixos de la feina que, des de fa vint anys, realitzem a Plataforma de la Llengua. Joana Raspall, i moltes persones anònimes que treballen amb els mateixos objectius, són estels per a l'esperança i motor per continuar treballant i millorant.
Gràcies, Joana, i per molts anys. Celebrem la teva vida llarga, de treball i d'exemple. Continuarem treballant perquè, com tu dius, “no podem deixar perdre Catalunya, ha de durar per sobre de tot i de tots nosaltres”
dimarts, 23 de juliol del 2013
Menció Honorífica al blog pel contingut destacat de la Sant Feliu Sfera.
Agraeixo la menció Honorífica que
s'ha donat a aquest blog per part de
"Premis Sant Feliu Digital 2013".
s'ha donat a aquest blog per part de
"Premis Sant Feliu Digital 2013".
També a les escoles que han tingut
el 1r i el 2n premi:
el 1r i el 2n premi:
Mare de Déu de
la Mercé i Verge la Salut
ja que la tasca que els ha fet guanyadores
ha estat el treball que han dedicat a la
Joana Raspall.
ha estat el treball que han dedicat a la
Joana Raspall.
Malgrat al arreglar Viquipedia,
lloc que jo havia intentat posar al dia,
han canviat algunes coses i han anulat
l'enllaç a aquest blog.
Ara l'he tornat a possar, no sé el que durarà,
ja que és la quarta o quinta vegada que ho arreglo.
Lectures: 83
Premis Sant Feliu Digital 2013: Projectes guanyadors
Menció Honorífica
Al contingut destacat de la SantFeliuSfera, generat i divulgat dins la comunitat blocaire local, és:El blog de "Joana Raspall":
Fes clic a la imatge
CATEGORIA 1 - Millors projectes d'introducció de les TIC a l'àmbit educatiu
1r premi (1.500 €):
Ex aequo a:
| El projecte "Any Joana Raspall: Una experiència de l'àrea de llengua catalana a l'ACBLL (Arxiu Comarcal del Baix Llobregat) per a millorar la definició de Viquipèdia" del Col·legi Mare de Déu de la Mercè. | |
| El projecte "Santfepèdia"de l'Associació cultural Arrels Locals |
2n premi (1.000 €):
| El projecte "Codis QR i els carrers de Sant Feliu" del Col·legi Verge de la S |
dilluns, 22 de juliol del 2013
Artur Mas - Joana Raspall - Barcelona Tv
Confirmat: dissabte 27 de juliol a les 21h Barcelona TV emet el documental "2013: l'any de la poetessa centenària" @joanaraspall #santfeliu
Artur Mas parlant per telèfon amb la Joana el dia 1 de juliol 2013, minuts abans de començar l'acte del Centenari.
Avui 22 juliol TWITER @JoanaRaspall arriba als 2011 seguidors.
dimarts, 9 de juliol del 2013
dilluns, 8 de juliol del 2013
2013: L'any Joana Raspall : Article de Xevi Planas al Presència d'avui
2013: L'any Joana Raspall : Article de Xevi Planas al Presència d'avui
Dues pàgines més enrere es troba una guia de Webs i blogs que parlen de la Joana Raspall
Dues pàgines més enrere es troba una guia de Webs i blogs que parlen de la Joana Raspall
dissabte, 6 de juliol del 2013
divendres, 5 de juliol del 2013
Escrit d'Agustí Vilar a Fet a Santfeliu
Comentant l'acte de la Pedrera
AGUSTÍ VILAR 
DIVENDRES, 14.6.2013. 12:00 H
DIVENDRES, 14.6.2013. 12:00 HEvoca
Tot just entro a la Pedrera, em creuo amb un monjo budista. Crec que és un bon auguri quan m’ho diuen. Quan sé que Imma Colomer dirigeix l’espectacle poètic, bingo. Ella és tota concisió i eficàcia. És a dir, un piano imaginatiu, a càrrec d’Antoni Olaf Sabater. La llum i el disseny, a càrrec d’Antoni Planas, tan suggestiu com la música. Els actors i actrius s’hi van lluir. Tots ells experimentats i avesats als escenaris. Potser perquè en conec un dels artistes, per ser natural del meu poble. En unes altres paraules, la seva trajectòria professional avala la resta dels seus companys. Hi havia Gemma Reguant, Fina Rius Reverter, Òscar Castellví Farell, Àurea Marquet i Jordi Andújar. El mes grat fou la brevetat i la contundència. Un devessall de versos i emocions sense floritures ni petulàncies. Rera els rapsodes, una pantalla. Aquesta servia com a presentació muda dels cinc il•lustres. Vull dir els cinc poetes centenaris que celebren naixement. Certament, la llengua catalana en pot estar d’enhorabona. Naturalment, parlem de Joaquim Amat Piniella, Joana Raspall, Bartomeu Rosselló-Pòrcel, Joan Teixidor i Salvador Espriu. Tots els conec de manera desigual. Per descomptat, Espriu i Raspall els qui més. De Rosselló-Pòrcel i Amat Piniella, retalls. Només en Teixidor, reconec que mai no he fet cap incursió sobre la seva obra. En desgrat meu, aquest autor gironí M’ATRAPA QUAN RESTO CEC. Llavors L’ACCÉS A LA LECTURA D’ARTISTES MINORITARIS JA NO ÉS TAN FÀCIL. Tot va frapar-me per la seva qualitat. Potser el que més va emocionar-me, fou la vigència de la modernitat de Joana Raspall. La cloenda dels seus haikús en un inesperat vertigen, va segellar un recital inoblidable. En una hora, prou escassa, no es pot dir més i millor. Als observadors, sorprèn l’actualitat de Joana Raspall. Particularment, a mi, gens ni mica. Entre altres coses, perquè Joana Raspall lliga tradició i modernitat com ningú. Fins i tot en un espectacle poètic, té un vigor que els altres ja no tenen. Espero que aquest recital arribi al poble. Seria imperdonable si no ho féssim. Entre altres coses, les tertúlies literàries DEL RODAL TINDRIEN MENYS fums. Per cert, convenen.
dijous, 4 de juliol del 2013
Joana a EL Elaph de Londres
El poeta palestí Basem Al-Nabriss ha fet aquest article al diari digital més important amb llengua àrab que té la redacció a Londres El Elaph.
- See more at: http://www.elaph.com/Web/Culture/2013/7/821879.html#sthash.eeFjIXnh.dpuf
كتالونيا تحتفل بالذكرى المئوية الأولى للشاعرة جوانا راسباي
جوانا راسباي.jpg)
ارتور ماس وحفيد الشاعرة
ارتور ماس وكارما اريناس
1 / 3
جوانا راسباي
0 0 Blogger0 0
مواضيع ذات صلة
برشلونة من باسم النبريص: مساء يوم الإثنين الماضي، وفي قصر الحكومة الكائن في ساحة القديس جاوما، احتفل الكتلان - حكومةً وشعباً - بمرور مئة سنة على مولد شاعرتهم الكبيرة جوانا راسباي.
إمتلأت قاعة القصر التاريخي، الذي كان في الأصل كنيسة قديمة، بجمهور غفير، جاء بدعوات خاصة. وشارك في الاحتفال رئيس الوزراء آرتور ماس، الذي أدار الجلسة كعريف للحفل، فقدّم البروفيسورة كارما أريناس رئيسة نادي القلم الكتلاني ومترجمة أمبرتو إيكو والمختصّة في شعر جوانا، لتكون أول المتحدّثين. فتحدّثت عن طبيعة شعر جوانا وخصائصه، وعن نضالها السري من أجل إحياء اللغة الكتلانية التي كانت ممنوعة في زمن الديكتاتور فرانكو، ومن يُمسك متكلماً بها حتى داخل البيوت، فمصيره السجن وأحياناً الموت. وكيف أنها كانت تعلّم هذه اللغة في الخفاء للعديد من أبناء الشعب.
كما ألقى حفيد الشاعرة كلمة، شكر خلالها التفاف الكتلان حول رموزهم الثقافية، وبعض ذكرياته مع جدّته، وأهمية الثقافة كصانعة للشعوب.
ثم عُرض شريط سينمائي عن شهادات لأصدقائها ومريدي أدبها والمختصين فيه.
بعد ذلك سلَّمَ أرتور ماس قلادة تكريم لحفيد الشاعرة، ثم خَتَمَ الاحتفال بكلمة شفهية مطولة عن الشاعرة الكبيرة.
يُذكر أن جوانا كتبت العديد من الكتب للكبار، كما ضمَّ إنتاجُها بعضَ الدواوين والقصص للأطفال.
وينظر إليها هنا، إضافة إلى أهميتها كشاعرة رائدة، بوصفها مناضلة وحارسة للإرث الثقافي الكتلاني.
من هنا لاعجب أن يُحتفى بذكراها على هذا النحو. فرغم أن الدعوات كانت خاصة ومرقّمة، إلا أنّ من لم يجدوا كرسياً ليجلسوا عليه، كانوا بالمئات .. وكان منهم الشيوخ والكهول.
جوانا راسباي انتصرت بشعرها على الديكتاتور الإسباني. ذهب فرانكو وبقيت جوانا.
إنه انتصار الشعر!
إمتلأت قاعة القصر التاريخي، الذي كان في الأصل كنيسة قديمة، بجمهور غفير، جاء بدعوات خاصة. وشارك في الاحتفال رئيس الوزراء آرتور ماس، الذي أدار الجلسة كعريف للحفل، فقدّم البروفيسورة كارما أريناس رئيسة نادي القلم الكتلاني ومترجمة أمبرتو إيكو والمختصّة في شعر جوانا، لتكون أول المتحدّثين. فتحدّثت عن طبيعة شعر جوانا وخصائصه، وعن نضالها السري من أجل إحياء اللغة الكتلانية التي كانت ممنوعة في زمن الديكتاتور فرانكو، ومن يُمسك متكلماً بها حتى داخل البيوت، فمصيره السجن وأحياناً الموت. وكيف أنها كانت تعلّم هذه اللغة في الخفاء للعديد من أبناء الشعب.
كما ألقى حفيد الشاعرة كلمة، شكر خلالها التفاف الكتلان حول رموزهم الثقافية، وبعض ذكرياته مع جدّته، وأهمية الثقافة كصانعة للشعوب.
ثم عُرض شريط سينمائي عن شهادات لأصدقائها ومريدي أدبها والمختصين فيه.
بعد ذلك سلَّمَ أرتور ماس قلادة تكريم لحفيد الشاعرة، ثم خَتَمَ الاحتفال بكلمة شفهية مطولة عن الشاعرة الكبيرة.
يُذكر أن جوانا كتبت العديد من الكتب للكبار، كما ضمَّ إنتاجُها بعضَ الدواوين والقصص للأطفال.
وينظر إليها هنا، إضافة إلى أهميتها كشاعرة رائدة، بوصفها مناضلة وحارسة للإرث الثقافي الكتلاني.
من هنا لاعجب أن يُحتفى بذكراها على هذا النحو. فرغم أن الدعوات كانت خاصة ومرقّمة، إلا أنّ من لم يجدوا كرسياً ليجلسوا عليه، كانوا بالمئات .. وكان منهم الشيوخ والكهول.
جوانا راسباي انتصرت بشعرها على الديكتاتور الإسباني. ذهب فرانكو وبقيت جوانا.
إنه انتصار الشعر!
Rodamots
Cada dia un mot / 3191 / dilluns, 1 de juliol del 2013
|
cançoner -a (adj i m i f)
|
Es diu de qui triga molt a fer les coses, amb circumloquis, excuses, dubtes, etc.
Que n’ets, de cançoner!; encara no has començat a fer els deures. També: gansoner -a (segurament per contaminació de ganso); romancer -a |
[Etimologia — De cançó, del llatí cantio, -onis, mateix significat.]
|
T'espero i sé que vindràs.
Se'm fa l'hora cançonera, que qui espera, desespera! Enyoro el jou del teu braç on el meu cos troba força, que sóc la flor que es colltorça si es queda sola en el vas. Em cal aquell entramat de llaços i serpentines que només tu saps amb quines arts tan dolces has trenat. Sento que vindràs aviat. Vull desfer-me de neguit, i que tu no trobis noses quan vulguis collir les roses que em floreixen dins del pit. |
Joana Raspall, «L'espera», dins Llum i gira-sols (Barcelona: Columna, 1994)
|
*** «Per als amics i amigues, | no triarem paraules | entre les més boniques | que al món s'han inventat?»: sí que les triarem, i tant: per molts anys Joana Raspall que avui en fas 100! I moltes gràcies per totes les paraules boniques que ens has regalat. ***
|
Un centenar d'activitats per commemorar els 100 anys de Joana Raspall
http://www.vilaweb.cat/ |
Cada dia un mot / 3192 / dimarts, 2 de juliol del 2013
|
rel (f)
|
Arrel; la part d'una planta que normalment està sota terra i creix en sentit contrari al tronc.
La rel fixa l’arbre a terra i li permet absorbir-ne l’aigua i les substàncies minerals que li calen per a nodrir-se. |
[Etimologia — Contracció de raïl, del llatí radix, -icis, mateix significat, que donà raïu i, per ultracorrecció, raïl(raïl és la variant més estesa en valencià i altres parlars occidentals). La variant arrel ve de rel, amb la a-aglutinació de l'article: la rel interpretat com l’arrel (el mateix fenomen ha passat amb la variant l’arraïlrespecte a la raïl).]
|
La rel de l'arbre no sap
que jo li estimo les branques perquè fan ombra l'estiu i l'hivern, al foc, escalfen; perquè puc collir-hi flors i quan té fruita, menjar-ne. I no li prenc res de franc! Que quan està assedegada i els núvols passen de llarg, sóc l'amic que li dóna aigua. |
Joana Raspall, «La rel», dins Versos amics (Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 1998)
|
*** Aquesta setmana: mots i versos de Joana Raspall amb motiu del seu centenari. ***
|
Joana Raspall: «En tot el que he escrit hi ha una idea d'educació»
http://www.lletres.cat/sumari/ |
Víctor Pàmies: «Joana Raspall. Les frases fetes, les frases que ens fan» (Sant Feliu de Llobregat, 30.04.2013)
http://vpamies.dites.cat/2013/ |
Cada dia un mot / 3193 / dimecres, 3 de juliol del 2013
| ||
menar (v)
| ||
Conduir, guiar, portar.
Mena les vaques a pasturar. Les seves petjades ens han menat al lloc. Aquest camí mena a la font. El ritme de vida que porten els menarà a la ruïna. | ||
[Etimologia — Del llatí vulgar minare, 'empaitar, conduir animals', llatí clàssic minari, 'amenaçar'; pas semàntic a causa de fer moure els ramats amb amenaces i crits.]
| ||
El camí no mena enlloc;
l'han fet massa curt. Estira'l, estira'l fins que arribi a l'entranya del bosc! L'hi esperen follets en cases de molsa. Anys i panys fa que el criden de nit; anys i panys fa que el busquen de dia... El camí no hi va mai; no té peus. Si li dónes els teus i jo els meus, potser caminaria... i estirant-lo tots dos bosc endins ben segur que aviat el duríem on no arriben els altres camins. | ||
| ||
El blog sobre Joana Raspall
http://joanaraspall.blogspot. | ||
«Joana Raspall rep la medalla centenària de la Generalitat»
http://www.ara.cat/llegim/ |
|
Cada dia un mot / 3194 / dijous, 4 de juliol del 2013
|
brancatge (m)
|
Conjunt de branques d'un arbre, brancada, brancam.
El brancatge era tan dens que amb prou feines podíem veure el cel. |
[Etimologia — De branca, d'origen incert, però probablement preromà, d'un indoeuropeu arcaic wranka, 'extremitat de quadrúpede', que degué passar a significar translatíciament ramificacions dels arbres.]
|
Sóc la branca més vella
que resta en aquest arbre que ara llueix l'esplèndid brancatge vigorós. Passant, les primaveres hi han fet riques brotades, i l'han cobert de flaire l'amor de tantes flors. Per la mateixa rel em sento sostinguda; en la mateixa saba hi trobo nodriment. Quan la destral m'abati, caduca, improductiva, jo, lluny de la brancada, sentiré enyorament. |
Joana Raspall, «Vellesa», dins Jardí vivent (Vilanova i la Geltrú: El Cep i la Nansa, 2010), reproduït a Paraula encesa (Barcelona: Viena, 2012)
|
*** Aquesta setmana: mots i versos de Joana Raspall amb motiu del seu centenari. ***
|
Joan Puigmalet: «Els diccionaris de Joana Raspall amb Jaume Riera i Joan Martí»
http://lexicografia.blogspot. |
Cada dia un mot / 3195 / divendres, 5 de juliol del 2013
|
aconseguir (v)
|
Arribar caminant, corrent, nedant, etc., a ajuntar-se (a una persona o a una cosa que va al davant).
Si no camineu més de pressa, no els podreu pas aconseguir. Si no us torbeu pel camí, els aconseguireu abans d’arribar a la collada. |
[Etimologia — Derivat del llatí consequi, 'seguir'.]
|
Només amb un somriure
que em facis, tot passant, ja m'omplo d'alegria i veig el món mésCada gran.
No em pesa la cartera;
si fas el pas lleuger, no em quedaré endarrere, ja t'aconseguiré. |
Joana Raspall, «Només», dins Font de versos (Barcelona: Baula, 2003)
|
*** Aquesta setmana: mots i versos de Joana Raspall amb motiu del seu centenari. ***
|
Feliu Formosa sobre Joana Raspall
http://lletra.uoc.edu/ca/ |
Blog de l'Any Joana Raspall
http://anyjoanaraspall. |
dimecres, 3 de juliol del 2013
Concert per la Llibertat - - Televisió de Catalunya -- Noticia Aniversari
(1.978 seguidors en el Twiter en aquest moment.)
En el minut 54, poema de Joana Raspall "El vell vestit" recitat per Anna Sahun
part 1/3 (de 20.00 a 21.24)
En el minut 54, poema de Joana Raspall "El vell vestit" recitat per Anna Sahun
part 1/3 (de 20.00 a 21.24)
Les felicitacions de les biblioteques
Felicitats, Joana Raspall!
Pàgina virtual plena de felicitacions a la Joana promuguda per les biblioteques.
A data d’avui, al mural de felicitacions han recollit 76 “pins” i te 14 seguidors, i si ens arriben noves felicitacions les hi anirem incorporant.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)